Lilaroller 2015

[francisn]

Zazpigarrengo urtez, emakumezkoentzako bakarrik egiten den Donostiako Lilaloitarekin koinzidituz Lilaroller ere antolatu dute patinatzaileentzako. Ibilbidea 5 kilometrotakoa izango da, Boulevardetik 10:55 irteera hartu ondoren Donostiako hondartzen ondotik (Kontxa eta Zurriola) berriro irteera puntura itzuliz.
Karrera honetan izenematea 14 gorakoentzako dago zabalik, eta 130 patinatzaileentzako gehienez, kirolprobaken bitartez.
Nahiz eta partehartzaile batzu konpetitzeko asmo bakarra izan, gehienek ibilbideaz disfrutatzea dute helburu. Ikusi bideo honetan PatinEskolako ikasle hasiberri batzu izan zuten esperientzia.
Argibide gehiago http://www.lilaton.es

Coincidiendo con la 26 edición de la Lilaton, el próximo domingo 1 de marzo se celebra la 7 Lilaroller, una carrera en patines solo para mujeres, organizada este año por el Atletico San Sebastian. Con salida a las 10:55, los 5 kilómetros del recorrido nos llevarán desde el Boulevard hasta la Concha y regreso hacia Gros por la Zurriola, o sea que el paisaje está garantizado. Y el animado publico también, especialmente en el ultimo kilómetro.
Podrán participar todas las patinadoras mayores de 14 años. Mientras algunas ruedan veloces a “caraperro” buscando entrar en el podio, la gran mayoría van a divertirse patianndo por las calles cerradas al tráfico de Donostia, sin semáforos para parar ni aceras que subir y bajar. Si quieres ver lo bien que se lo pasaron el año pasado algunas de las patinadoras nóveles que estaban aprendiendo a patinar con PatinEskola, aquí las tienes en un video.
Inscripciones, con tope de 130 participantes, en kirolprobak . Más información en http://www.lilaton.es

[francisn]

Karrera honetan izenematea 14 gorakoentzako dago zabalik, eta 200 patinatzaileentzako gehienez, kirolprobaken bitartez.
... ... ... ... ... ...
Inscripciones, con tope de 200 participantes, en kirolprobak . Más información en http://www.lilaton.es

¡OJO! Nos avisan de que el numero de dorsales para patinadoras se reduce a 130. En este momento hay inscritas ya 95 mujeres... ¡Al loro quien quiera participar!
Edito el mensaje anterior

[Luisja]

¡Hola! Soy Luisja, de Donostiroller, os dejo un link con mi álbum de fotos de la Lilaroller. Es un poquito mi visión y entre otras cosas me tuve que ir antes del pódium... No estáis todas pero salís unas cuantas. ¡Zorionaak a participantes y stoppers de PatinEskola!

https://plus.google.com/u/0/photos/1101 ... 5398776073

[Roberto]

Eskerrikasko Luisja:

Muy chulas, seguro que las participantes estarán encantadas de verlas

[francisn]

Eskerrik asko,
Denak gustatu zaizkit, baina hau bereziki